ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Gisela Prochazka-Eisl
Gisela Prochazka-Eisl

Sprechstunde: Im Wintersemester 2021 vorerst ausschließlich DIGITAL
Terminvereinbarung per e-mail
Link: https://jm01.univie.ac.at/sprechstundegisi
Keine Sprechstunden an vorlesungsfreien Tagen.

Fachbereich: Turkologie

Prochazka-Eisl, G., & Prochazka, S. (2023). More of the SAME: Is there a Standard Average Middle Eastern? in H. Çelik, Y. Köse, & G. Prochazka-Eisl (Hrsg.), "Buyurdum ki...." The whole world of Ottomanica and beyond: Studies in honour of Claudia Römer (S. 60-105). Brill. The Ottoman Empire and its Heritage Band 78 https://doi.org/10.1163/9789004545809_005





Prochazka-Eisl, G. (2022). An Ottoman Diplomat in Vienna - Ahmed Fethi Pasha. in E. Yılmaz (Hrsg.), Andreas Tietze und die österreichische Turkologie: türkçenin zenginliğine efsanevî bir katki = Andreas Tietze ve Avusturya Türkolojisi (S. 187-208). Neue Welt Verlag.




Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi (Ahizade). in G. Krämer, K. Fleet, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 24-25). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi, Mustafa Çelebi. in G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 25-26). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi (Okçuzade). in G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 25-26). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (Angenommen/Im Druck). Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall and His Oriental Manuscript Collection. in H. Aynur, & T. Artan (Hrsg.), Ottoman Manuscript Collections and Collectors: : Orientalists, Travelers and Diplomats Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Muradi: Ottoman Sultan Poets. in G. Krämer, K. Fleet, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE Brill.


Prochazka-Eisl, G. (2021). Stories of Guilt and Repentance: The conscientious thief - A dog's testimony on the Day of Judgement. in H. Anetshofer, & H. Karateke (Hrsg.), The Ottoman World.: A Cultural History Reader, 1450-1700. (S. 332). University of California Press.


Prochazka-Eisl, G. (2020). Kemal Tahir. in K. Fleet, G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), THE ENCYCLOPAEDIA OF ISLAM THREE (S. 58-59). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2020). Kemal Tahir (Demir). in G. Krämer, K. Fleet, J. Nawas, E. K. Rowson, & D. Matringe (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam: Three (Band 3). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2020). 18. Yüzyıl Viyana’sında Atasözleriyle Türkçe Öğrenimi. in E. Yilmaz, N. Tezcan, & N. Demir (Hrsg.), Semih Tezcan Kitabi (S. 227-242). Nobel.

Profile photoGisela Prochazka-Eisl
Institut für Orientalistik
Postadresse: Spitalgasse 2/4, A-1090 Wien
Österreich

Forschungsinteressen

  • Osmanische Poesie
  • Osmanische Prosa, Metaphern und Phraseologie
  • Kulturgeschichte
  • Osmanische Presse

Universitäre Selbstverwaltung

2008 - 2020: Vorstandsteam des Instituts für Orientalistik (Vizevorstand bzw. Vorstand)

2020- laufend: Vizedekanin der philolgisch-kulturwissenschaftlichen Fakultät

Lebenslauf

  • Geboren 1961 in Bad Ischl, Oberösterreich
  • 1967 - 1979: Schule in Bad Ischl
  • 1979 – 1983: Berufstätigkeit in Bad Ischl
  • 1983 – 1988: Studium der Turkologie und Volkskunde (Wien, Tunis, Istanbul).
  • 1988: Sponsion, Mag. Phil., Turkologie.

Diplomarbeitsthema: Die lyrischen Einschübe in der altosmanischen Chronik des ʿĀşıḳpaşazāde

  • 1988-1992: Doktoratsstudium Turkologie
  • 1983-1992, während des Studiums: Dolmetschtätigkeit (insbes. Türkisch) im Österreichischen Innenministerium, Deutsch- und Türkischlehrerin an der Österreichischen Orient-Gesellschaft Hammer-Purgstall,  Forschungsstipendiatin beim Projekt „Osmanisch-Türkische Dokumente aus dem Haus-, Hof- und Staatsarchiv zu Wien“  (A.C. Schaendlinger) am Institut für Orientalistik.
  • 1992: Promotion zur Dr. Phil., Turkologie

Dissertationsthema: Die Wiener Handschrift des Sūrnāme-i Hümāyūn (Bearbeitung und Edition eines Textes zu einem großen Beschneidungsfest 1582)

  • 1993-2001: Universitätsassistentin am Institut für Orientalistik der Universität Wien. Mehrere Feldforschungsaufenthalte in der Südtürkei.
  • 2001: Venia docendi für Turkologie und Islamwissenschaft

Habilitationsschrift: Die Lieder des Papageien Populäre Gedichte in der satirisch - literarischen Zeitschrift Papağan (1924-1927).

  • 2001- laufend: A.O. Prof. am Institut für Orientalistk der Universität Wien.

Funktionen in Zeitschriften

  • Mitherausgeberin der Beihefte zur Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes.
  • Mitglied im Editorial Board
  • Diyâr (Zeitschrift, Hamburg)
  • Türkiyat Araştırmaları (Zeitschrift, Ankara)
  • Zemin (Zeitschrift, Istanbul) 
  • Ottoman Studies/Osmanische Studien (Monographieserie, Universität Bonn)
  • Contributions to Oriental Philology (Zeitschrift, Uni Sarajevo)

19. yüzyıldan Avusturya hakkında şimdiye kadar bilinmeyen bir metin: Enverī Efendi'nin risālesi

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

29 März 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Aḥmed Fetḥī Paşa - Viyana'da bir Osmanlı diplomatı

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

14 Jan. 2021

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Evliya Celebi - ein osmanischer Reisender im Wien des 17. Jahrhunderts

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

12 Nov. 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



Die Macht des Harems

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

23 Nov. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public



18. YÜZYIL VİYANA’SINDA ATASÖZLERİYLE TÜRKÇE ÖĞRENİMİ

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

12 Okt. 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



The concept of reincarnation among the Nusayri-Alawi community of Cilicia

Stephan Prochazka (Vortragende*r) & Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

1 Dez. 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


The Vienna mecmūʿa Project: Many Questions and Few Answers.

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

29 Apr. 201630 Apr. 2016

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Şiirlerle Tarih Yazmak: 16ncı yüzyılın sonlarında yazılan bir mecmua örneğinde

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

11 Dez. 201413 Dez. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Viyana'da Türkoloji Egitimi ve Tarihine bir Bakis

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

12 Nov. 2014

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Zur Funktion von Gedichten in Prosawerken. Alles nur Schmuck und Zier?

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

21 Nov. 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere


A suffix on the move: the Turkish suffix –ci in Arabic dialects

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

10 Nov. 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Ölümün Dili Osmanlı kroniklerinde ölüm ve şiddetin ifadesi

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

20 Mai 201324 Mai 2013

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Tracing Ottoman cultural influence beyond the border to Austria

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

8 Nov. 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Ottoman works of popular learning and sciences and their “consumers”

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

31 Juli 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


“ʿavret gibi qılduq firār: Poetical Reflections of a 16th-Century Campaign to Hungary in a mecmūʿa”

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

27 Juni 20121 Juli 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


News from Blue Bead Land: The Turkish nazar boncuğu

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

8 Sep. 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Ottoman works of popular learning and sciences and their “consumers”

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

11 Juli 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Blue bead going astray: the Turkish boncuk

Gisela Prochazka-Eisl (Vortragende*r)

13 Okt. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere



The Role of Popular Poetry in the Satirical Press of the 1920s

Gisela Prochazka-Eisl (Invited speaker)

2 Juni 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Evliya Çelebi ve Kudüs teki Kutsal Yerler (E. C. und die sakralen Orte Jerusalems)

Gisela Prochazka-Eisl (Invited speaker)

3 Apr. 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Papagan dergisi örnegiyle cumuriyetin ilk yillarinda mizah ve edebiyat.

Gisela Prochazka-Eisl (Invited speaker)

7 Mai 2007

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Frühneuzeitl.osman.Wiss.kult

Prochazka-Eisl, G. & Celik, H.

12/05/1111/05/14

Projekt: Forschungsförderung


Institut für Orientalistik

Spitalgasse 2, Hof 4 (Campus)
1090 Wien
Zimmer: 1F-O1-16

T: +43-1-4277-43432

gisela.prochazka-eisl@univie.ac.at