Copy
View this email in your browser


Turkologie Newsletter 2020/3

Sehr geehrte Damen und Herren,

knapp drei Monate sind nach unserem letzten Newsletter vergangen. Wir hoffen, dass Sie nach der fordernden Lockdown-Phase und den herausfordernden „virtuellen“ Wochen, etwas Zeit zur Erholung finden konnten und – das Wichtigste – gesund und wohlbehalten sind!
 
Wie bereits angedeutet, müssen wir uns auch im kommenden Wintersemester auf Covid-19-bedingte Maßnahmen einstellen. Die jüngsten Entwicklungen geben Anlass zur Sorge! Bereits jetzt ist abzusehen, dass für 2021 geplante Vorhaben abermals verschoben werden müssen. Das Rektorat empfiehlt jetzt schon dringend, Veranstaltungen im kommenden Wintersemester digital abzuhalten.
 
Wir mühen uns, trotz dieser Einschränkungen, unsere Aktivitäten und Veranstaltungen soweit möglich zu realisieren. Allerdings werden auch wir einige Einschränkungen hinnehmen müssen. Doch wir sind und bleiben optimistisch!
 
Wir wünschen Ihnen alles erdenklich Gute für die kommenden Wochen. Und das Wichtigste: bleiben Sie gesund und guter Laune!
 
Ihre Wiener Turkologie!


Das wichtigste auf einen Blick: 

Kurzinformationen: was passiert eigentlich mit?
 
  • Internationaler Workshop „Digital Humanities and Ottoman Studies”, (geplant für 26.-28. März 2020), gefördert durch die VolkswagenStiftung wird auf Frühjahr 2021 (voraussichtlich 11.-13. Februar 2021) verschoben. Weitere Informationen folgen: https://dh-ottoman.univie.ac.at 
  • Workshop: „Travelling Practices and the Emergence of Tourism in the Middle East” (16th-20th Centuries), (geplant für 12.-13. Juni 2020), in Kooperation mit dem Institut für Iranistik (ÖAW) wird auf Frühjahr 2021 verschoben (voraussichtlich 25.-27. Februar 2021). Weitere Informationen folgen: https://travelmena.univie.ac.at
  • Die Buchvorstellung Talaat Pasha. Father of Modern Turkey, Architect of Genocide mit dem Autor Hans-Lukas Kieser, die wir gemeinsam mit Prof. Dr. Oliver Jens Schmitt und in Kooperation mit der Akademie der Wissenschaften organisieren, wird Covid-19-bedingt auf voraussichtlich März 2021 verschoben. Weiter Information folgen hierzu in dem nächsten Newsletter.
  • Turkologentag 2020: We regret to announce that due to the COVID-19 pandemic, Turkologentag 2020 must be postponed once again. Restrictions on public events and assemblies, current travel restrictions and not least actual health risks make it impossible to realize a conference of this scale in spring 2021. We are hoping that we will be able to host you in autumn 2021. Further information will be issued as soon as possible: http://www.turkologentag-2020.de/COVID-19.html
  • Comité International des Études Pré-Ottomanes et Ottomanes - CIEPO 24, Thessaloniki (geplant für 23.-27. June 2020) wurde auf Sommer 2021 verschoben (voraussichtlich 22.-26. Juni 2021). Für weitere Informationen siehe: https://www.univie.ac.at/ciepo/?page_id=320
 
Unsere Ringvorlesung wird sich in zwölf Vorträgen aus biographischer und institutioneller Perspektive den habsburgisch-osmanischen Beziehungen widmen. Aufgrund der jüngsten Entwicklungen und den Empfehlungen des Rektorats wird die Reihe ausschließlich als online-Stream abgehalten werden. Freuen Sie sich auf Vorträge von Semih Çelik (Istanbul), Konrad Petrovszky (Wien), Anna Ransmayr (Wien), Sabine Ladstätter (Wien), Claudia Römer (Wien), Klaus Kreiser (Berlin), Caroline Herfert (Hamburg), Barbara Haider-Wilson (Wien), Zsuzsa Barbarics-Hermanik (Graz), Johannes Feichtinger (Wien), sowie Maureen Healy (Portland) und Thomas Wallnig (Wien). Weitere Informationen zu unseren Referent*innen, Vorträgen sowie Streaming-Modalitäten finden Sie auf unserer Seite: https://orientalistik.univie.ac.at/aktuelles/dauerveranstaltungen/ringvorlesung-turkologie/ 

 
 
Gemeinsam mit der Universität Hamburg werden wir eine online Vortragsreihe zu DH and Ottoman Studies durchführen. Die Vorträge finden im Rahmen der Vorbereitungen zum verschobenen Workshop „Digital Humanities and Ottoman Studies” statt (voraussichtlich findet der Workshop 11. bis 13. Februar 2021 statt). Es ist geplant, die Vorträge nach dem Workshop auch öffentlich zugänglich zu machen. Das Programm wird in Kürze unter https://dh-ottoman.univie.ac.at abrufbar sein.

 
Call for Papers

Third NEHT Workshop 2021
Environmental Histories of the Ottoman and post-Ottoman World
The Anthropocene: From Empire to Nation-States


University of Vienna | 16-18 September 2021    

Keynote: John McNeill (Georgetown University)  
Building the Anthropocene:
A Global Environmental History of Industrialization, 1780-1920
 
After successful meetings in Hamburg (2017) and Ankara (2019), we are happy to announce that the 3rd Network for the Study of Environmental History of Turkey (NEHT) Workshop will take place in Vienna in 2021. The workshop, organised by the Professor of Turkish Studies at the University of Vienna, will bring together scholars of Ottoman and post-Ottoman environmental history, whose research interests converge around the concept of the Anthropocene. Under the overarching theme "The Anthropocene: From Empire to Nation-States", the 3rd NEHT workshop will discuss the ways of integrating the concept of the Anthropocene into the field of Ottoman/post-Ottoman environmental history. It will open a space for analysing the role of human activities in transforming the Ottoman/post-Ottoman landscapes in the age of the Anthropocene.

More information about the workshop and paper submission procedure can be found on the workshop website:
https://orientalistik.univie.ac.at/en/disciplines/turkish-studies/events/neht-2021/

The deadline to send paper abstracts is January 1, 2021.

The workshop is a collaboration between the NEHT, the Department of Near Eastern Studies at the University of Vienna, the Vienna Anthropocene Network, the Centre for Environmental History (ZUG) and the University of Vienna.

Der Präsident der Akademie der Wissenschaften der Türkei (TÜBA) würdigt in einem Brief an den Rektor der Universität Wien, Heinz Engl, die Initiative der Wiener Turkologie, ein Andreas Tietze Memorial Fellowship – Programm einzurichten. Dies ist umso erfreulicher, als mit dem Fellowship nicht nur an einen der renommiertesten Turkologen des 20. Jahrhunderts erinnert wird und hervorragende Nachwuchswissenschaftler*innen gefördert werden sollen. Mit diesem Fellowship möchte die Wiener Turkologie auch gegen die dramatisch zunehmenden Repressionen gegen türkische Akademiker*innen ein Zeichen setzen und ein klares Statement für die Wahrung der Freiheit der Forschung abgeben und gerade auch bedrohten Wissenschaftler*innen (Scholars at Risk) aus der Türkei die Gelegenheit bieten, ihre Forschungen frei von Repression und Verfolgung durchzuführen.  

Hier geht es zum Bericht auf der TÜBA-Seite
Aufgrund von COVID-19 war es unseren Fellows bisher leider nicht möglich, nach Wien zu kommen. Wir hoffen, unsere zweite Andreas Tietze Memorial Fellow Pınar Karakılçık (Université Sorbonne Paris Cité -INALCO) ab Mitte Oktober in Wien begrüßen zu können. Drücken wir die Daumen!
The one-day workshop aims to discuss the possibilities of automatic text recognition for Ottoman manuscripts. The workshop intends to present first findings of working with the platform Transkribus (transkribus.eu) and further discuss potentials and challenges of HTRising Ottoman manuscripts.
 
The workshop will bring together PhD-Students who work with Ottoman manuscripts and experts of DH and Ottoman paleography. Besides presenting first results of working with Transkribus, participants will have the possibility to use and test the platform by deploying Ottoman texts of varying writing styles and contents. For this purpose, the selected participants will be asked to prepare each one page of an Ottoman handwritten text including a transcription.
 
The results of this one-day workshop will be presented online in March 2021.

For further information see: 

https://orientalistik.univie.ac.at/fachrichtungen/turkologie/veranstaltungen/


 

Wir freuen uns Ihnen den neuen Internetauftritt des Instituts für Orientalistik präsentieren zu können. Seit einigen Wochen können nun auch die am Institut existierenden Fachrichtungen über den Reiter „Fachrichtungen“ gezielt angesteuert werden. Die Turkologie informiert Sie nun u.a. über ihre Aktivitäten, Projekte und Kooperationen, bis hin zur Fachgeschichte – auf Deutsch und Englisch. Und ab sofort können Sie unsere vergangenen Newsletter ebenfalls auf unserer Seite finden. Interessierte können sich hier zudem in die Mailing-Liste unseres Turkologie-Newsletters einschreiben. Viel Spaß: https://orientalistik.univie.ac.at 

 

Diyâr. Journal of Ottoman, Turkish and Middle Eastern Studies Heft 2 erscheint im Spätherbst 2020. GTOT-Mitglieder (http://www.gtot.org) erhalten das Heft gratis wie auch einen online-Zugang. Weitere Informationen: https://www.diyar.nomos.de

Diyâr. Journal of Ottoman, Turkish and Middle Eastern Studies Heft 3 (Frühjahr 2021): Wir freuen uns auf unser erstes Sonderheft zum Thema „Transottomanica: Eastern European-Ottoman-Persian Mobility Dynamics“, hrsg. von Stefan Rohdewald, Albrecht Fuess und Stephan Conermann.
 
For the fourth issue of Diyâr (Autumn 2021), we welcome original and as yet unpublished contributions from all research areas of Ottoman, Turkish and Middle Eastern Studies. Articles may be submitted to Tabea Becker-Bertau (diyar@ergon-verlag.de) until March 15th, 2021. Papers should not exceed a length of 60,000 characters (including spaces and footnotes). They should include an abstract (150-200 words) and a list of (up to) 6 keywords. Diyâr accepts contributions in German, English, and French. For more information, visit https://www.diyar.nomos.de/index.php?id=7418&L=1
 
Reviews can also be submitted. For book lists or suggestions for reviews please contact
diyar@ergon-verlag.de

For the second time, the Society for Turkic, Ottoman and Turkish Studies (GTOT) is awarding the GTOT Prize for Outstanding Theses in the Fields of Turkic, Ottoman and Turkish studies to junior researchers.

The authors of the top three M.A. theses will receive 500 Euros each; the best dissertation will be awarded 1,000 Euros. Abstracts of the awarded works will be published in Diyâr – Zeitschrift für Osmanistik, Türkei- und Nahostforschung. Journal for Ottoman, Turkish and Middle Eastern Studies.

For further information please see: http://www.gtot.org/award/2020_en/?lang=en
 
Narrated Empires.
Perceptions of Late Habsburg and Ottoman Multinationalism

Hrsg.  Johanna Chovanec und Olof Heilo
Palgrave Macmillan, 2021
 
The book examines imperial narratives of multinationalism as alternative ideologies to nationalism from 1848 to 1918. It brings together expertise of several scholarly networks and provides a polyphonic analysis of Habsburg and Ottoman multinationalism, drawing on a wide range of sources, from documents from imperial centres to novels and newspapers.
 
ANDERE PUBLIKATIONEN
 
AkyolErcan. „16. Yüzyıl, Şiir ve Şairler,“ Neden Şiir Dergisi, 1 (2020)

AkyolErcan.Elyazması bir şiir külliyatında bulunan üç balık yemeği tarifi,“ Yemek ve Kültür 59 (2020): 10-13.

İnalOnur. „Der Weg zur Republik“, Damals 11 (2020), S. 22-29.
 
KöseYavuz. „Mustafa Kemal und der kranke Mann am Bosporus“, Damals 11 (2020), S. 16-21.
 
KöseYavuz. „Das Erbe Atatürks“, Damals 11 (2020), S. 42-44.

VölkerTobias.Holding High the Hanseatic Cross in the Levant: Andreas David Mordtmann and the Diplomatic Milieu of Istanbul,“ The International History Review (2020).
     
     
Website
Facebook
Email
Copyright ©2019    Universität Wien Turkologie      Alle Rechte vorbehalten.


Kontakt:
Dr. Onur Inal

Institut für Orientalistik
Universität Wien
Spitalgasse 2, Hof 4 (Campus)
A-1090 Wien
Österreich

E: onur.inal@univie.ac.at

Wir bedanken uns herzlich bei Ihnen für Ihr Interesse an der Wiener Turkologie. Sie können sich jederzeit abmelden, falls Sie keinen Newsletter mehr erhalten möchten.

 






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Institut für Orientalistik · Universität Wien · Spitalgasse 2, Hof 4 (Campus) · Wien 1090 · Austria

Email Marketing Powered by Mailchimp