ao. Univ.-Prof. Mag. Dr. Gisela Prochazka-Eisl

T: +43-1-4277-43432

gisela.prochazka-eisl@univie.ac.at

http://homepage.univie.ac.at/gisela.prochazka-eisl/

Sprechstunde: Im Wintersemester 2021 vorerst ausschließlich DIGITAL
Terminvereinbarung per e-mail
Link: https://jm01.univie.ac.at/sprechstundegisi
Keine Sprechstunden an vorlesungsfreien Tagen.

Fachbereich: Turkologie

Wintersemester 2024

141007 UE Osmanische Textlektüre II

141166 UE Osmanisch I

141312 VO Kultur- und Wirtschaftsgeographie des Vorderen Orients und Nordafrikas

141416 SE M5a SE Osmanische Literaturen (mit Lektüre)

141667 VO M5a VO Osmanische Literaturgeschichte

Sommersemester 2024

141026 VO Geistes- und Kulturgeschichte des osmanisch-türkischen Raumes

141030 UE Osmanisch II

141045 UE Osmanische Textlektüre I - Übung

Wintersemester 2023

141001 VO STEOP: OR-1 VO Einführung in das Studium der Orientalistik

141007 UE Osmanisch Lektüre II

141115 SE M14 Master Coaching

141163 VO Ringvorlesung: Neuere turkologische Forschungen

141166 UE Osmanisch I

141312 VO Kultur- und Wirtschaftsgeographie des Vorderen Orients und Nordafrikas

141416 SE M5 a Osmanische Literaturen / SE Osmanische Literaturen (mit Lektüre)

Prochazka-Eisl, G., & Prochazka, S. (2023). More of the SAME: Is there a Standard Average Middle Eastern? in H. Çelik, Y. Köse, & G. Prochazka-Eisl (Hrsg.), "Buyurdum ki...." The whole world of Ottomanica and beyond: Studies in honour of Claudia Römer (S. 60-105). Brill. The Ottoman Empire and its Heritage Band 78 https://doi.org/10.1163/9789004545809_005

Köse, Y., Celik, H., & Prochazka-Eisl, G. (Hrsg.) (2023). “Buyurdum ki….” – The Whole World of Ottomanica and Beyond: Studies in Honour of Claudia Römer. Brill. The Ottoman Empire and its Heritage Band 78 https://doi.org/10.1163/9789004545809

Prochazka-Eisl, G. (2023). An Ottoman Letter of Recommandation for an Austrian Scientist. Keshif: E-Journal for Ottoman-Turkish Micro Editions, 1(1), 43-46. https://journals.univie.ac.at/index.php/keshif/article/view/7928/8008

Prochazka-Eisl, G., & Celik, H. (2023). The Daughter of Kelemen Bemoans her Father. Keshif: E-Journal for Ottoman-Turkish Micro Editions, 1(2), 19-24.

Prochazka-Eisl, G. (2022). An Ottoman Diplomat in Vienna: Ahmed Fethi Paşa. 94-104.

Prochazka-Eisl, G. (2022). An Ottoman Diplomat in Vienna - Ahmed Fethi Pasha. in E. Yılmaz (Hrsg.), Andreas Tietze und die österreichische Turkologie: türkçenin zenginliğine efsanevî bir katki = Andreas Tietze ve Avusturya Türkolojisi (S. 187-208). Neue Welt Verlag.

Prochazka-Eisl, G. (2022). Enverīzāde Saʿdullāh Enverī Efendi’s “Treatise on Austria” (Risāle-i Avusturya).

Prochazka-Eisl, G. (Redakteur*in). (2022). MECMÛ'A (KEMÂLÎ) (Avusturya Milli Kütüphanesi, A. F. 268a). Software oder Datenbank

Prochazka-Eisl, G. (Autor*in). (2022). SÛR-NÂME-İ HÜMÂYÛN (İNTİZÂMÎ). Software oder Datenbank

Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi (Ahizade). in G. Krämer, K. Fleet, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 24-25). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi, Mustafa Çelebi. in G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 25-26). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Hüdayi (Okçuzade). in G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE (3 Aufl., S. 25-26). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (Angenommen/Im Druck). Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall and His Oriental Manuscript Collection. in H. Aynur, & T. Artan (Hrsg.), Ottoman Manuscript Collections and Collectors: : Orientalists, Travelers and Diplomats Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Muradi: Ottoman Sultan Poets. in G. Krämer, K. Fleet, & E. al. (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam THREE Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Osmanli Nesrinde Ekleme Şiirler: Sadece Süsleme ve Dekorasyon mu? Hikmet - Akademik Edebiyat Dergisi , 16, 382 - 396.

Prochazka-Eisl, G. (2021). Stories of Guilt and Repentance: The conscientious thief - A dog's testimony on the Day of Judgement. in H. Anetshofer, & H. Karateke (Hrsg.), The Ottoman World.: A Cultural History Reader, 1450-1700. (S. 332). University of California Press.

Prochazka-Eisl, G. (Autor*in). (2020). Betrifft Geschichte: Sultan Süleyman der Prächtige Radio Ö1. Radiosendung

Prochazka-Eisl, G. (2020). Kemal Tahir. in K. Fleet, G. Krämer, & E. al. (Hrsg.), THE ENCYCLOPAEDIA OF ISLAM THREE (S. 58-59). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2020). Kemal Tahir (Demir). in G. Krämer, K. Fleet, J. Nawas, E. K. Rowson, & D. Matringe (Hrsg.), The Encyclopaedia of Islam: Three (Band 3). Brill.

Prochazka-Eisl, G. (2020). 18. Yüzyıl Viyana’sında Atasözleriyle Türkçe Öğrenimi. in E. Yilmaz, N. Tezcan, & N. Demir (Hrsg.), Semih Tezcan Kitabi (S. 227-242). Nobel.

Gisela Prochazka-Eisl
Institut für Orientalistik
Postadresse: Spitalgasse 2/4, A-1090 Wien
Österreich

Forschungsinteressen

Osmanische Poesie
Osmanische Prosa, Metaphern und Phraseologie
Kulturgeschichte
Osmanische Presse

Administrative Aufgaben

2008 - 2020: Vorstandsteam des Instituts für Orientalistik (Vizevorstand bzw. Vorstand)

2020- laufend: Vizedekanin der philolgisch-kulturwissenschaftlichen Fakultät

Lebenslauf

Geboren 1961 in Bad Ischl, Oberösterreich
1967 - 1979: Schule in Bad Ischl
1979 – 1983: Berufstätigkeit in Bad Ischl
1983 – 1988: Studium der Turkologie und Volkskunde (Wien, Tunis, Istanbul).
1988: Sponsion, Mag. Phil., Turkologie.

Diplomarbeitsthema: Die lyrischen Einschübe in der altosmanischen Chronik des ʿĀşıḳpaşazāde

1988-1992: Doktoratsstudium Turkologie
1983-1992, während des Studiums: Dolmetschtätigkeit (insbes. Türkisch) im Österreichischen Innenministerium, Deutsch- und Türkischlehrerin an der Österreichischen Orient-Gesellschaft Hammer-Purgstall, Forschungsstipendiatin beim Projekt „Osmanisch-Türkische Dokumente aus dem Haus-, Hof- und Staatsarchiv zu Wien“ (A.C. Schaendlinger) am Institut für Orientalistik.

1992: Promotion zur Dr. Phil., Turkologie

Dissertationsthema: Die Wiener Handschrift des Sūrnāme-i Hümāyūn (Bearbeitung und Edition eines Textes zu einem großen Beschneidungsfest 1582)

1993-2001: Universitätsassistentin am Institut für Orientalistik der Universität Wien. Mehrere Feldforschungsaufenthalte in der Südtürkei.
2001: Venia docendi für Turkologie und Islamwissenschaft

Habilitationsschrift: Die Lieder des Papageien Populäre Gedichte in der satirisch - literarischen Zeitschrift Papağan (1924-1927).

2001- laufend: A.O. Prof. am Institut für Orientalistk der Universität Wien.

Redaktionelle Tätigkeiten

Mitherausgeberin der Beihefte zur Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes.
Mitglied im Editorial Board

Diyâr (Zeitschrift, Hamburg)
Türkiyat Araştırmaları (Zeitschrift, Ankara)
Zemin (Zeitschrift, Istanbul)
Ottoman Studies/Osmanische Studien (Monographieserie, Universität Bonn)
Contributions to Oriental Philology (Zeitschrift, Uni Sarajevo)