Assoz. Prof. Mag. Dr. Veronika Ritt-Benmimoun

T: +43-1-4277-43428

veronika.ritt@univie.ac.at

Sprechstunde: Sprechstunden nach Vereinbarung

Fachbereich: Arabische Welt
Forschungsschwerpunkt
Arabische Dialektologie: Tunesische Dialekte, Beduinische Dialektpoesie;
Alltagskultur
FWF-Projekt TUNOCENT

Sommersemester 2024

141213 VU Die arabischen Dialekte in Nordafrika

141426 VO+UE Arabisch B

Wintersemester 2023

141151 SE Grundlagen der arabischen Sprachwissenschaft und Philologie

141199 VU Arabische Dialekte in diachroner und synchroner Perspektive

141270 VO STEOP-Einführung i. d. Arabische I

Ritt-Benmimoun, V. (2009). Bedouin Women’s Poetry in Southern Tunisia. Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí (EDNA), 13, 217-233.

Ritt-Benmimoun, V. (2009). Behnstedt, Peter und Manfred Woidich: Arabische Dialektgeographie. Eine Einführung. Leiden, Boston: Brill, 2005 (Handbook of Oriental Studies, Sect. 1: The Near and Middle East, 78). Orientalistische Literaturzeitung : Zeitschrift für die Wissenschaft vom ganzen Orient und seinen Beziehungen zu den angrenzenden Kulturkreisen, 104(2), 217-220.

Ritt-Benmimoun, V. (2009). Die Überlieferung oraler Literatur in Südtunesien: Erfahrungen, Erfolge, Probleme. Simurgh. Kulturzeitschrift, (5), 42-47.

Prochazka, S., & Ritt-Benmimoun, V. (2009). Female issues in Arabic dialects: Words and expressions related to the female body and reproduction. Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí (EDNA), 13, 31-92.

Ritt-Benmimoun, V. (2009). Fischer, Anja: Nomaden der Sahara. Handeln in Extremen. Berlin: Reimer 2008. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 99, 447-450.

Ritt-Benmimoun, V. (2009). Kohl, Ines: Beautiful Modern Nomads. Bordercrossing Tuareg between Niger, Algeria and Libya. Berlin: Reimer 2009. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 99, 454-457.

Ritt-Benmimoun, V. (2008). A Lexical Study on Composite Nouns with bū and umm in Tunisian Bedouin Dialects. in S. Procházka, & V. Ritt-Benmimoun (Hrsg.), Between the Atlantic and Indian Oceans. Studies on Contemporary Arabic Dialects: Proceedings of the 7th AIDA Conference held in Vienna from 5-9 September 2006 (S. 363-381). Unknown publisher.

Ritt-Benmimoun, V., & Prochazka, S. (Hrsg.) (2008). Between the Atlantic and Indian Oceans. Studies on Contemporary Arabic Dialects: Proceedings of the 7th AIDA Conference, held in Vienna from 5-9 September 2006. LIT Verlag.

Ritt-Benmimoun, V., & Prochazka, S. (2008). The desert versus the sown in modern Tunisian Bedouin dialects. in T. E. A. Theophanov (Hrsg.), 30 Years of Arabic in Islamic Studies in Bulgaria University Press St. Kliment Ohridski.

Ritt-Benmimoun, V. (2008). Woidich, Manfred: Das Kairenisch-Arabische. Eine Grammatik. Zeitschrift für Arabische Linguistik, (49), 93-95.

Ritt-Benmimoun, V. (2008). Yaqub, Nadia G.: Pens, Swords, and the Springs of Art. The Oral Poetry Dueling of Palestinian Weddings in the Galilee. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 98, 451-453.

Ritt-Benmimoun, V. (2007). Das Süße und das Bittere der Dattel in Südtunesien. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 97, 413-431.

Ritt-Benmimoun, V. (2007). The Gap Between Tradition and Modernity as Mirrored in the Bedouin Poetry of Southern Tunisia. Quaderni di Studi Arabi. Nuova Serie, 2, 53-70.

Ritt-Benmimoun, V. (2006). Gralla, Sabine: Der arabische Dialekt von Nabk (Syrien). Wiesbaden 2006, Harrassowitz Verlag. Mediterranean Language Review, 17, 167-169.

Ritt-Benmimoun, V. (2006). „Knaben- und Männerspiele der Maṛāzīg (Südtunesien).“. Mediterranean Language Review, 17, 89-156.

Ritt-Benmimoun, V. (2006). Schuster, Gerald: Die Beduinen in der Vorgeschichte Tunesiens. Die 'Invasion' der Banu Hilal und ihre Folgen. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 96, 508-511.

Ritt-Benmimoun, V. (2006). Yoda, Sumikazu: The Arabic Dialect of the Jews of Tripoli (Libya). Grammar, Text and Glossary. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 96, 529-531.

Ritt-Benmimoun, V. (2005). Ni'mat ṛabbi - Ethnographisches und Dialektales zum Brot bei den Maṛāzīg (Südtunesien). Folia Orientalia, 41, 49-68.

Ritt-Benmimoun, V. (2005). Witze und Anekdoten im arabischen Dialekt der Maṛāzīg (Südtunesien). Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, 95, 259-317.

Ritt-Benmimoun, V. (2004). Flüche, Schimpf- und Tabuwörter im südtunesischen Beduinendialekt der Maṛāzīg - eine erste Bestandsaufnahme. Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí (EDNA), (8), 163-184.

Veronika Ritt-Benmimoun
Assoziierte Professorin
Institut für Orientalistik
Postadresse:
Spitalgasse 2, Hof 4
1090 Wien
Österreich
E-Mail: veronika.ritt@univie.ac.at

Forschungsinteressen

Arabic language and linguistics
North African Arabic varieties
Bedouin-type varieties
Popular literature (vernacular poetry) and culture in North Africa

Lebenslauf

1996-2002: Enrolled in the programme for Arabic at the Department of Oriental Studies, University of Vienna; courses on Cairene Arabic, Ancient South Arabic.
2002: MA in Arabic Studies, University of Vienna (Austria)
05/2004 - 02/2006: Collaborator in the project “Dialect, Culture, and Popular Religion in a Changing Bedouin Society: The Marazig Tribe of Southern Tunisia”; financed by the Austrian Research Fund (FWF) in Vienna (Austria)
2005: PhD in Arabic Studies, University of Vienna (Austria)
03/2006 - 07/2011: University Assistant in the Department of Oriental Studies, University of Vienna (Austria)
2008-2009: Collaborator in the Amadeus (Vienna)-Picasso (Zaragoza)-Égide (Aix-en Provence) joint project: “Women’s World – Women’s Word: Female Life as Reflected in the Arabic Dialects”; financed by the Austrian Ministry for Science and Research.
04/2010: Guest lecturer at the University of Cádiz (Spain) within the “Erasmus Lehrendenmobilität 2009/10”.
10/2012 - 07/2013: Visiting professor for Semitic Studies at the Department of Languages and Cultures of the Near East at Heidelberg University (Germany)
since 08/2013: Tenure Track position in the Department of Oriental Studies, University of Vienna
since 2014: Collaborator in the digital dictionary of Tunis Variety within VICAV (Vienna Corpus of Arabic Varieties), a co-operation between the Department of Oriental Studies of the University of Vienna and the Austrian Centre for Digital Humanities (Austrian Academy of Sciences)
since 04/2019: FWF-project "Tunesiens linguistische Terra incognita"
since 01/2021: Associate Professor in the Department of Oriental Studies

Projects

Tunesiens linguistische Terra incognita

Ritt-Benmimoun, V.

1/04/19 → 30/09/24