ao. Univ.-Prof. Dr. Claudia Römer

Aktuellmeldung: Für alle meine Lehrveranstaltungen ist jeweils ein Moodle eingerichtet.

Sprechstunde: Ab sofort Sprechstunden nur nach vorheriger Terminvereinbarung per e-mail. Alle Sprechstunden sind digital.
Keine Sprechstunde an vorlesungsfreien Tagen!

Fachbereich: Turkologie

Römer, C. (2021). Andreas Tietze and his approach to Ottoman prose. Beitrag in Avusturya Türkolojisi Sempozyumu , Ankara, Türkei.

Römer, C. (Angenommen/Im Druck). Sebastian Tengnagel, librarian at the Vienna Imperial Library and his quest for manuscripts, 1603-1630. in T. Artan, & H. Aynur (Hrsg.), Ottoman Manuscript Collections and Collectors: Orientalists, Travelers and Diplomats Brill. Islamic Manuscripts and Books

Römer, C. (2020). ’Faḳīr olub perākende olmaġa yüz ṭutmışlar’ – the Ottoman Struggle against the Displacement of Subjects in the Early Modern Period. in I. Zimonyi (Hrsg.), Ottomans – Crimea – Jochids. Studies in Honour of Mária Ivanics (S. 269-279).


Römer, C. (2019). “Networks of witnesses at the 16th-century cadi court of Siklós, Hungary?”. in A. Krah (Hrsg.), Quellen, Nachbarschaft, Gemeinschaft. Auf dem Weg zu einer gemeinsamen Kulturgeschichte Zentraleuropas. Böhlau, Wien – Köln – Weimar (S. 47-56). Böhlau: Wien / Köln /Weimar.

Römer, C., Brenner, S., Cappa, F., Frühmann, B., Hammerschmidt, E-G., & Schreiner, M. (2019). Recovering a 16th-century Ottoman document damaged by spilled ink. in A. Miltenova, V. Baranov, H. Miklas, K. Hawkins, & J. Fuchsbauer (Hrsg.), Digital and Analytical Approaches to the Written Heritage. Proceedings of the 7th international conference El’Manuscript, “Textual Heritage and Information Technologies”, 2018. Дигитални и аналитични подходи към писменото наследство Материали от 7-мата международна конференция El’Manuscript ,,Писменото наследство и информационните технологии“ (S. 220-239). Gutenberg Publishing House.

Römer, C., & Vatin, N. (2019). The Hungarian Frontier and Süleyman’s Way to Szigetvár according to Ottoman Sources. in The Battle for Central Europe. The Siege of Szigetvár and the Death of Süleyman the Magnificent and Nicholas Zrínyí (1566) (S. 341-358). Brill.

Römer, C., & Vatin, N. (2019). “The Lion that was only a Cat: Some notes on the last years of Arslan Pasha, Bey of Semendire and Beylerbeyi of Buda”, in: Fodor, Pal – Nándor E. Kovács – Péri Benedek (eds.), Research Centre for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences. Budapest 2019. in P. Fodor, N. E. Kovács, & P. Benedek (Hrsg.), Şerefe. Studies in Honour of Prof. Géza Dávid on his Seventieth Birthday. 21st-Century Studies in Humanities (S. 159-182). Research Centre for the Humanities of the Hungarian Academy of Sciences.

Römer, C. (2019). Zur Rhetorik von Macht und Legitimität, Gerechtigkeit und Freundschaft in osmanischer Korrespondenz mit den Habsburgern des 16. Jahrhunderts. in S. Plaggenborg (Hrsg.), Gerechtigkeit und gerechte Herrschaft vom 15.-17. Jahrhundert. Beiträge zur historischen Gerechtigkeitsforschung. (S. 177-190). De Gruyter Oldenburg. Schriften des Historischen Kollegs / Kolloquien

Römer, C. (2019). “Zwei Problemfälle osmanischer Archivalien”. Beitrag in Drittmitteltag der philologisch-kulturwissenschaftlichen Fakultät, Wien, Österreich.





Römer, C. (2017). Comets as Bringers of Evil in 17th-Century Ottoman Belief. in É. Csáki, & M. Ivanics (Hrsg.), The Role of Religions in the Turkic Culture held on 9–11 September 9-11, 2015 in Budapest (S. 123-140).

Römer, C. (2017). Thomas de Chabert et sa pièce de théâtre franco-osmanlie de l'année 1810. in A. Etensel İldem, N. Demir, G. Çetin, & Ç. Eroğlu (Hrsg.), Turqueries et regards croisés entre l’Orient et l’Occident 12-13 mai 2016 , Colloque international, 12-14 mai 2016 (Band 421, S. 143-150). Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Yayınları.

Römer, C. (2017). 16ncı yüzyıl Osmanlı vesikalarının bazısına nesir şaheseri denilebilir mi? in M. Isen (Hrsg.), Klasik Edebiyatımızın Dili (Bildiriler) (S. 421-429).

Römer, C. (2016). An attempt at reconstructing the Ottoman correspondence during Grand Vizier Ibrahim Paşa’s 1525 mission to Egypt. in The Mamluk-Ottoman Transition: Continuity and Change in Egypt and Bilād al-Shām in the Sixteenth Century. (S. 115-126). Ottoman Studies / Osmanistische Studien Band 2

Römer, C. (2016). Early transcription methods at the K.K. Akademie Orientalischer Sprachen in Vienna according to students’ exercise books. in A. Krah (Hrsg.), En route to a shared Identity. New or unknown sources on the history and Cultural Heritage of Central Europe in the digital Age 15-16 February 2016 https://dighist.hypotheses.org/

Römer, C., & Vatin, N. (2016). Faux, usage de faux, faux témoignage, accusation mensongère et usurpation d’identité à la fin du règne de Soliman le Magnifique, Johannes Zimmermann, Christoph Herzog, Raoul Motika (eds.) : in J. Zimmermann, C. Herzog, & R. Motika (Hrsg.), Osmanische Welten : Quellen und Fallstudien. Festschrift für Michael Ursinus. Bamberger Orientstudien 8 (S. 509-561). University of Bamberg Press.


Recovering Damaged Texts, Analyzing Inks, Seals, and Watermarks – Non-invasive Methods and Databases.

Claudia Römer (Vortragende*r)

30 Jul 2019

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science





Turkmenen und Yörüken im Osmanischen Reich

Claudia Römer (Vortragende*r)

18 Jun 201820 Jun 2018

Aktivität: VorträgeVortragScience to Public


Linguistische und stilistische Variation in einem Corpus osmanischer Dokumente aus dem 16. Jhd

Claudia Römer (Vortragende*r)

19 Dez 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Catalogues de bibliothèques d'Istanbul copiés au 19e siècle à la Bibliothèque nationale d'Autriche

Claudia Römer (Vortragende*r)

28 Sep 201729 Sep 2017

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




Perspectives for an Endowment History – Round table

Claudia Römer (Invited speaker)

16 Nov 201618 Nov 2016

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science




Some thoughts on Ottoman Literary Language Contact

Claudia Römer (Vortragende*r)

1 Jul 20152 Jul 2015

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science


Turkish Texts in Flux. On Some Side-Effects of the Turkish Language Reform

Claudia Römer (Vortragende*r)

24 Apr 201525 Apr 2015

Aktivität: VorträgeVortragScience to Science



-Ub ve - double clause conjunction in 16th-century Ottoman prose texts

Claudia Römer (Vortragende*r)

2014 → …

Aktivität: VorträgeVortragAndere




“A Look at Ottoman and World History through the Eyes of Sâlnâmes (ca. 1850-1870)”

Claudia Römer (Vortragende*r)

2013 → …

Aktivität: VorträgeVortragAndere


„Osmanische Prosaautoren des 16. Jahrhunderts und ihre Target Audience“.

Claudia Römer (Invited speaker)

2013 → …

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Ungarische Texte in arabischer Schrift aus einer osmanischen Sammelhandschrift des 16. Jhs.

Claudia Römer (Vortragende*r)

5 Dez 20126 Dez 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Le cadi en tant que müfettiş de mukâta'a

Claudia Römer (Vortragende*r)

27 Jun 20121 Jul 2012

Aktivität: VorträgeVortragAndere


La langue européenne nommée Talyan chez Evliya Celebi et ailleurs

Claudia Römer (Vortragende*r)

1 Nov 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere


On the Correlation of Text and Art in 16th-century Ottoman Officials’ Seals

Claudia Römer (Vortragende*r)

19 Sep 2011

Aktivität: VorträgeVortragAndere



The Turkish gerund diye as an attribute

Claudia Römer (Vortragende*r)

20 Aug 201022 Aug 2010

Aktivität: VorträgeVortragAndere




oya, borten für türkische Kopftücher und ihre Bedeutung in der Volksreligion

Claudia Römer (Vortragende*r)

12 Sep 2009

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Ein persisch-türkisches Gesprächsbuch aus der Zeit Murāds III.

Claudia Römer (Vortragende*r)

7 Sep 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Gerunds in the Old Turkic and Mongol versions of "The Hungry Tigress"

Claudia Römer (Vortragende*r)

4 Sep 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Uskoks and merchants. On the perils of trade in the Adriatic (mid-16th century)

Claudia Römer (Vortragende*r)

26 Aug 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere


On the Mehter in 16th-century Ottoman garrisons in Hungary

Claudia Römer (Vortragende*r)

18 Jun 2008

Aktivität: VorträgeVortragAndere




Postterminality in Ottoman documents

Claudia Römer (Invited speaker)

16 Aug 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere



Osmanische Staatsämter und ihr Wandel nach Mehmed Süreyyas Sicill-i osmani (1308/1890-91)

Claudia Römer (Invited speaker)

2 Mär 2006

Aktivität: VorträgeVortragAndere


Der Orientalische Außenposten der Gelehrtenrepublik

Wallnig, T. J. J., Römer, C., Celik, H., Petrolini, C. & Molino, P.

1/01/1830/06/22

Projekt: Forschungsförderung


Institut für Orientalistik

Sicherheitsvertrauensperson

Spitalgasse 2, Hof 4 (Campus)
1090 Wien
Zimmer: 1F-O1-08

T: +43-1-4277-43431
F: +43-1-4277-843431

claudia.roemer@univie.ac.at